Supervision

• Une supervision sur place est recommandée une fois la période d’instruction initiale complétée et lorsque les élèves ont été adéquatement informés des directives de sécurité.
• Un ratio de supervision d’un instructeur/superviseur pour 10 élèves est recommandé. Les élèves doivent être jumelés à un partenaire.
• Chaque instructeur doit être assigné à une seule activité ou un seul groupe d’élèves.
• Une embarcation de secours motorisée doit être accessible en tout temps.

Considérations pédagogiques

• Avant de participer à une activité d’aviron, les élèves doivent démontrer qu’ils maîtrisent les trois habiletés du programme Nager pour survivre.
• Les élèves doivent se familiariser avec les mesures d’urgence et les compétences de secourisme propres à l’établissement qui offre l’activité ou à l’emplacement où elle se déroule.
• Les élèves doivent connaître les techniques de base du secourisme et savoir reconnaître les signes d’hypothermie.
• L’enseignant/instructeur doit s’informer des conditions de l’eau et en tenir compte lors de la préparation de l’activité.

Équipement et installations

• Les participants doivent revêtir un maillot de bain approprié.
• L’embarcation d’observation doit être équipée d’une bouée torpille.